Brazilian Documents
When Institutions, Organizations and Government Departments require Brazilian documents and certificates to be translated into English, I provide a fast and competitively priced service.
My status as a Qualified Member of The Chartered Institute of Linguists is recognised as valid for many legal purposes in the UK and some other countries.
English translations of:
- Birth & Marriage Certificates issued by Brazilian Registry Offices;
- Declaration of Single Status;
- Employment Documentation;
- School & University Certificates;
- Police Reports for Insurance Claims;
- Surveyors Certificates;
- Other official documents.
My Portuguese to English translations have been recognised by: The Embassy of Sweden (Rio de Janeiro), The Embassy of Ireland (Brasilia), The British Consulate (Rio de Janeiro), The Immigration and Nationality Directorate (aka The Home Office, London), and various British Universities.
I attach a letter of authenticity and accuracy to each translation for submission to official authorities.
To check whether the Institution or Organisation requiring English versions of your documents recognizes my qualifications, please contact me.